martes, 20 de abril de 2021

Sumari, I.

INIVRIA. (injuria)

De Iniuria, y coses mal fetes, de les quals sera feta clamor a la cort dispon la franquesa primera en libre den Sant pera en la primera carta en la primera columna circa lo fi.

En les causes de Iniuria, dans, e naffres se procehesca segons los vsatges de Bercelona, apar en la primera franquesa en la primera carta en la segona columna en libre den Sanct Pera.

IVYS.

Tots los Iuys se fassen ab concell de Promens es en la primera franquesa en libre den Sant Pera circa la fi, e en lo dit libre en cartes 138. en la primera pagina, comensa. Encareus (En + salto de línea sin guión + careus) atorgam.

IVRATS.

Del nombre del Magnifichs Iurats, e de la potestat llur e del que poden e deusen fer, es en libre den Sant Pera en la quarta carta en la tercera columna comensa la franquesa Noverint Vniversi quod nos Iacobus.

Dels dits Iurats fa mensio la franquesa, comensa. Nos Iacobus, en dit libre en la sisena carte en la quarta columna.

Los Iurats poden fer ordinacions, apar en dit libre a 21. carta primera columna, comensa. Sanctius Dei gratia.

Que los Iurats fossen elegits la vigilia de Nadal parla la franquesa en dit libre en cartes 21. en la tercera columna comensa noverint vniversi.

No poden fer Collectes, o questions sens licensia del Señor Rey o sos successors succssors, es en libre den Sant Pera a 25. cartes en la segona columna.

De la Electio dels Iurats parla la franquesa (franqnesa) en dit libre (licre) a 27. cartes en la tercera columna circa lo principi della.

Potestat dada als Iurats de llevar cert dret imposat en lo Regne contra voluntat llur, consta en lo dit libre a 28. cartes en la segona columna comensa. Nos Petrus Dei gratia.

Los Iurats no poden haver Iurisdictio Iudiciaria ni arbitraria, es en dit libre en cartes 33. en la quarta columna, comensa. Memoria sit baiulo, e aqui matex si res se te tractar ab lo Governador que ells vagen al Castell.
Que los Iurats no poden fer Inquisitions ocultes, es en libre den Sant Pera en cartes 33. en la quarta columna, comensa. Memoria sit baiulo. (batle, batlle, baile, bájulo)

Si la Cort vol Instituir res de nou, se te fer ab consell dels Iurats, es aqui matex.

Que los Iurats no poden fer statuts si primer los Officials no son requests es aqui matex.

Que no fassen res en prejudici del Señor Rey, e sin fan que sian compellits.

Los Iurats poden fer descaragar Forments, e altres Vitualles en lo Regne, e detenir los Navilis, es en libre den Sant Pera a 72. cartes en la tercera columna, comensa la franquesa, Pateat manifeste universis.

Que vn, o dos dels Iurats entrevenguen en los comptes dels bans, es en dit libre en 121 carta en la primera pagina, comensa. Sanctius Dei gracia.

Asso matex en dit libre en cartes 128. la primera pagina, comensa. Nos Petrus.

Que no sien Iurats ne sala, es en lo dit libre den Sant Pera en cartes 138. en la 1. pagina, en lo principi.

De electio de Iurats parla la franquesa en lo dit libre en cartes 140. en la segona pagina, comensa. Sapien Tuyt.

Que los Iurats Puguen posar totes aiudes, e tots altres drets fins a tant la terra sie quitade e crexer aquells segons a ells aparra, es en dit libre den Sant Pera en cartes 146. en la segona pagina, comensa. Nos Ioannes, y en libre den Rossello nou en cartes 338.

Los Iurats poden pendra dels diners de la Consignacio, e apres tornarloshi axi per via de Imposit, tall, o collecta en cert cas, es en dit libre en cartes 154. en la segona pagina, comensa. Alfonsus Dei gratia.

Electio de Iurats lo die de Santa Lucia, es en dit libre en cartes 160. en la sogona pagina, comensa. Ioannes Dei gracia.

Los Iurats poden fer ordinacions ab authoritat, e decret del Señor Lochtinent, es en libre den Sant Pera en cartes 165. en la segona pagina, comensa. Nos Ioannes.

De les Gramalles dels Iurats parla la franquesa en dit libre en cartes 173. comensa. Ioannes Dei gratia.

De asso matex parla lo capitol en la pragmatica de mosson Huc de Anglesola en cartes 103. en la fi de la segona pagina, comensa. E primerament.

Las concessions de les aygues de la Ciutat de Mallorques pertañyen als Magnifichs Iurats, es en libre den Sanct Pera en cartes 184. comensa. Nos Nartinus.

Los Magnifichs Iurats en que son tinguts distribuir les 450. lliures en libre den Sant Pera en vna declaracio feta entre los de la Ciuta e los de la part Forana, en cartes 184. comensa, com entre los Magnifichs Iurats, &c. en lo vltim capitol de dita declaracio.

Que los Iurats no poden esser peñyorats en bens propris de la Vniversitat, es en libre den Sant Pera en cartes 197. en la primera pagina, comensa. Señora molt excellent y en libre den Abello en cartes 66.

Que dos dels Iurats entrevenguen en les Turtures, es en dit libre den Sant Pera en cartes 198. en la primera pagina.

Asso metex dispon la franquesa en dit libre en cartes 194. en la segona pagina, comensa. Nos Ioannes, e la primera (primsra) dita, comensa. Nos Ferdinandus.

Que los Promens de la Ciutat, y Regne puxen elegir los Iurats, es en libre den Rossello en cartes 52. en la primera pagina, comensa. Nos en Iaume.
Los Iurats no poden imposar collectes sens licencia del Señor Rey o de son Llochtinent, en la franquesa en libre den Rossello en cartes 108. en la primera pagina, comensa Tornant atras, en nom de Nostro Señor.

Asso matex diu lo dit libre en cartes 155. en la segona pagina.

Los Iurats poden fer Ordinacions en que presenten aquelles a la cort, es en libre den Rossello en cartes 118. en la primera pagina, comensa. En Sancho.

Los Iurats eren elegits a la vigilia de Nadal, es en libre dit, en cartes 121. en la primera pagina, comensa. Sapien tots.

Lo Iurament dels Iurats, es en libre den Rossello en 126. cartes en la segona pagina, comensa. Yo aytal.

Los Iurats poden llevar les imposicions imposades, contra voluntat llur, e cullides: es en libre den Rossello en 206. cartes en la segona pagina, comensa. Nos petrus.

Si los Iurats tremeten al Señor Rey nunsios lo Governador no impedesca aquells, es en libre den Rossello en cartes 224. en la primera pagina, comensa. Petrus Dei gratia.

Quant los Iurats congregaran lo Concell poden imposar pena als Concellers per llur arbitre que sien en dit Concell, e lo que per dita ocasio sera exhigit a que te a servir mireu en libre den Rossello en cartes 187. en la primera pagina, comensa. Nos Petrus.

Los Iurats cascun Añy deuhen comptar ab los Syndichs de la part forana, es en libre den Rossello en cartes 260. la 2. pagina, comensa. Nos Petrus.

Los Iurats poden imposar aiudes, es en libre den Rossello en cartes 270. en la segona pagina, comensa. Nos Petrus Dei Gracia.

Los Iurats han entrevenir en vbrir la caxa de les pecunies dels bans, es en libre den Rossello en cartes 283. la 2. pagina comensa. Petrus Dei Gratia.

Que los Sarrayns presos sabents en la art Maritima muyren: a conaguda del Gevernador, y Iurats, es en libre den Rossello en cartes 291. en la segona pagina, comensa. Petrus.

Los Iurats poden fer totes ordinacions vtils, e prohibir que negu nos vesta de drap stranger, es en libre den Rossello en cartes 294. en la primera pagina, comensa. Petrus Dei Gratia.

Los Iurats han entrevenir ab lo Execudor, e ab concell llur se han de corregir los greuges de les diffinicions dels comptedors, es en dit libre den Rossello en cartes 300. en la segona pagina, comensa. Petrus Dei gratia.

Ab coloqui primer hagut ab los Iurats los Taulers de la taula setenen elegir dels mes Idoneos, es en libre den Rossello en cartes 339. en la primera pagina, comensa. Petrus Dei Gratia.

Impetrans Officis Reals sien proveits de aquells quant informacio, se haura rebre per lo governador, fasses a coneguda dels Iurats, es en libre den Rossello en cartes 340. en la primera pagina, comensa. Nos Ioannes, e en la seguent, comensa. Nos Martinus.

Los Iurats han a donar lo Offici de sots Sequier de la Ciutat, es en libre den Rossello en cartes 358. segona pagina, comensa. Petrus.

Negu nos puga appellar, ni puga contradir a les Ordinacions fetes per los Iurats de ab concell de promens emparo que sien autoritzades per lo Governador, es en libre den Rossello en cartes 375. en la segona pagina, comensa. Nos Ioannes.

Asso matex es en dit libre en cartes 379. en la primera pagina, comensa. Nos Ioannes.

Los Iurats poden fer descarregar qualsevulla Navili portant vitualles en lo Regne, es en libre den Rossello en cartes 417. en la segona pagina, comensa. Pateat vniversis.

Lo Iurat aportant lo standart pusca portar Simera Real, es en libre den Rossello en cartes 444. en la primera pagina, comensa. Nos Martinus.

Del Testament dels Iurats ne com se deu fer ne perque dispon lo capitol de la Pracmatica de moson Huc de Anglesola en libre de capitols de Corts Generals continuade en cartes 104. en la primera pagina, comensa. Item com antigament.

Los Iurats han haver sertificacio dels Blats de la part forana, es en la pragmatica de moson Huc de Anglesola en cartes 104. primera pagina, comensa lo capitol. Item Provehim.

Los Iurats han elegir lo Scriva dels clavaris está a beniplacit llurs, es en vn capitol de la Pragmatica de moson Huc de Anglessola en cartes 110. en la segona pagina, comensa.

Item com la ravocacio.

Los Iurats entems de necessitat poden armar per haver Formens, es en libre den Abello en cartes 121. en la quarta columna.

Que les execucions que fan contra los olims Iurats les obligacions que han fetes aquelles matexes sian fetas contra los moderns Iurats, es en libre den Abello en cartes 118. en la quarta columna, comensa. Nos Ioannes.

INQVSICIO.
Inquisicio contra algun particular nos pot fer sens que primer no sia citat e que vaie Iurar Testimonis, es puga defendre com de dret se deu fer, es en libre den Sant Pera en la desena carta en la primera columna, comensa. Noverint Vniversi.

Asso matex, es en libre den Rossello en cartas 63. la primera pagina, comensa. Encara donam.

Inquisitio General com se pot fer en cert cas es en libre den Sant Pera en la matexa 10. carta en la dita coll.
Quant la Inquisicio se fa qui hi deu entrevenir, mireu en libre den Sant Pera a 27. cartes en la primera columna nomensa. Pateat Vniversis.

De les Inquisicions se parla a 35. cartes del dit libre en la primera columna Attendat locumtenens.

En les Inquisicions ardues no se prenen testimonis en la recepcio de aquelles te esser lo Iutge es en dit libre de Sant Pera en cartes 35. en la segona columna.

Que les Inquisicions se fassen a despeses de la cort, es en dit libre den Sant Pera en cartes 195. en la primera pagina comensa. Nos Ioannes.

Asso matex en libre den Rossello en cartes 171. segona pagina, comensa. Nam Fos.

Asso matex, es en vn capitol en libre de capitols de corts Generals en cartes 72. capitol 33.

En les Inquisicions te esser present lo Assessor, e en la recepcio dels Testimonis, en los negocis arduos, es en libre den Rossello en cartes 208, en la segona pagina, comensa. Pateat vniversis.

Si Inquisicio sera feta contra algu lo qual sera citat en Cort del Rey sia acabada, e sia sentenciat servades les franqueses disponents que negu puga esser tret del Regne, es en libre den Rossello et cartes 228. en la segona pagina, comensa. Petrus Dei gracia.

Inquisicio nos fassa contra algu que primer no está citat aquel contra quis fará, es en libre den Rossello en cartes 263. 2. pagina, comensa; Nos Petrus.

Les Inquisicions se tenen a fer a despeses de la cort, es en dit libre den Rossello en cartes 425. en la primera pagina, comensa. Martinus.

Item en lo 12. capitol dels capitols de corts Generals de Leyda en 95. cartes del libre den Sant Pera.

ILLES DE MENORCA, E YVICA.

Que lo Regne de Mallorques, es tingut darlos socos en temps de estol o de necessitat en libre den Sant Pera a 25. cartes en la segona columna.

Asso Matex diu la franquesa en libre den Rossello en cartes 165. en la segona pagina.

De les Appellacions de Menorca, e Iviça, es Iutge lo Governador de Mallorques, es en dit libre den Sant Pera en cartes 42. en la segona pagina. Nanfos.

Remissio de les despeses de Menorca, es en dit libre en cartes 186. en la segona pagina, camensa. Nos Ioannes.

Los procuradors, e llochtinents de aquells, son sots proteccio del Procurador de Mallorques e han haver recors a aquell e de aquell al Señor Rey, es en libre den Rossello en cartes 172. segona pagina, comensa. Nam Fos.

IVEVS. (jueus; judíos; “chueta)

Los Iueus sen sots custodia e proteccio del Señor Rey segurs ab totes ses Robes, en libre den Sant Pera a 27. cartes 3. columna comensa Pateat Vniversis en la primera pagina.

Que Iueus fets Christians hagen franquement los bens que de abans havian, axi com se conte en vn privilegi en libre den Sant Pera en cartes 114. en la primera pagina comensa. Quoniam puis & misericors.

Que tots los Iueus habitadors de Mallorques puguen estar plegats en vn lloch, es en dit libre en cartes 137. en la segona pagina, comensa Encareus Atorgam.

Que Iueus no tingan Offici de Señor, es en dit libre en cartes 139. en la primera pagina.

Si algu Iueu prestara sobre peñyora a algu catiu que lo Señor puga recobrar la peñyora sens resttituir lo prestat, es en libre den Rossello en cartes 54. en la primera pagina comensa. Sapien Tuyt.

Los Iueus quis Batetjarán no tornen en servitut, es en dit libre den Rossello en cartes 169. en la primera pagina, comensa. Nam Fos.

Los Iueus no poden comprar honors ni Possessions, ni Censals en que hage señyoria sobre Christians, es en libre den Rossello en 170. cartes en la segona pagina, comensa

Sapien Tuyt.

Los Iueus Mercaders passant per Mallorques ab Mercaderies no paguen alguns Drets, sino los acustumats, es en libre den Rossello en cartes 171. en la segona pagina, comensa. Nanfos.

Que los Iueus de Incha (Inca) estigan separats, es en libre den Rossello en cartes 211. en la segona pagina, comensa. Petrus Dei gratia.

Los Iueus poden esser turmentats hagude licencia del Governador, no obstant lo privilegi en contrari obtes, es en libre den Rossello en cartes 223. en la segona pagina, comensa. Nos Petrus.

Los Iueus dins sinch Añys haguessen ademenar los llurs deutes es en libre dit en cartes 304. en la primera pagina, comensa. Nos Petrus.

IVRATS DE LA PART FORANA.

De Sentencias donades per los Iurats de la part forana parla le franquesa en libre den Sant Pera a 28. cartes en la segona columna, comensa. Nos Petrus.

IVTGE DE APPELLS.

De la Sententia del Iutge de appells nos poden appellar, es en libre den Sant Pera en 74. cartes en la segona pagina, comensa, Petrus Dai Gracia Rex.

Asso matex, es en lo dit libre en cartes 75. comensa la franquesa. Petrus dei gracia, en la primera pagina e en la segona e en la franquesa seguent.

Lo Iutge de consolat, es conexador de les apellacions e no altre es en libre den Rossello en cartes 275. en la segona pagina, comensa. Petrus Dei gracia.

Lo Iutge de appells ix la nit de Sant Iuan Baptista, es en libre den Rossello en cartes 343. en la segona pagina, comensa. Nos Petrus.

Lo Iutge de appells pren per iudicatures tres dines per lliura de cascuna part, es en libre den Rossello en cartes 344. primera pagina, comensa. Nos Petrus,

De les Sentencies dels Iutge de appells nos pot appellar ni lo Governador, no sen pot entremetre, nis pot hauer recos a ell, es en libre de capitols de corts Generals en cartes 68. en la segona pagina en lo 18. capitol.

IVTGES, E IVTGES DELEGATS.

Los Iutges han haver lo salari sens que sia la Sentencia publicade, es en lo Capitol de Leyda 9. en libre den Sant Pera en cartes 95.

Los Iutges delegats han de pronunciar en consell de Promens e lo Govarnador, o son Lloctinent no ha a Iudicar ab promens en les questions de appellacions les quals en vers si se retindra, es en libre den Rossello en cartes 309. en la primera pagina, comensa. Nos Petrus.

IOCH, IVGAR, IVGADORS.

Los qui perdan Iugant a Daus pugan Repetir, demenar, e cobrar la quantitet, o cosa que perdude auran, e los qui guañyat hauran sian compellits a restituhir ho, es en libre den Sant Pera en cartes 165. en la segona pagina comensa Ioannes Dei Gracia.

Revocacio del Privilegi de poder Riffar lo Pex de la Albuffera, es en dit libre den Sant Pera en la matexa carta 165. en la segona pagina.

INSTADORS DE COMPTES.

De Instadors de comptes parla la franquesa en libre den Sant Pera en cartes 176. en la segona pagina, comensa. Ioannes Dei Gratia.

INSTRVMENTS.

Que els instruments subsignats de ma de Notari quis diga publich se hage de estar fins atant que lo contrari sia provat, es en libre den Sant Pera en cartes 34. en la quarta columna en les constitucions curials.

IVRAMENT.

Que nos reba Iurament dels Christians sobra les pecunias a aquells per los Iueus prestades, es en libre den Rossello en cartes 76. en la primera pagina, comensa. En Iaume.

IMMOBLES.

Mireu en la dictio bens Immobles, e en la dictio vendes fetes per la cort.

IVGADISSA.

Mira de dita Iugadissa en la dictio Tafuraria.

INVENTARI.
Los Hereus, Tudors, e curadors e lo fisch poden fer Inventari dels bens dels defunts sens citacio dels legataris, e dels creadors en libre den Sant Pera en cartes 31. en la segona columna, comensa. Item est de vsu.

IOVENS DE NOTARIS.

Los Iovens qui estan ab notaris poden pendre qualsevol contractes exceptats Testaments, e codicils in libro den Sant Pera en cartes 31. en la segona columna, comensa. Item est de vsu, & consuetudine in Maioricis.

IVRISTES.

Que Iuristes, Notari, ni causidich, no entrevenga en Consolat, es en libre den Abello en cartes III. en la primera pagina, comensa. Nal Fonso per la gratia, &c.

Iurats no sien alterats en sos assientos carta Real dade en Madrid a 20. Dezembre 1598. folio 24. del libre de Cartes Reals ab cuberta de fust.

Iutje de corts ni altre Ministra, no pot demenar cose a les Viles ahont van. Carta Real dat en Sant Llorens a 20. Iuliol 1614. folio 45. del libre de Cartes Reals ab cuberta de fust.

Iurats deuhen veure los capitols dels Officis, y Collegis ans de decretarse aquells: Carta Real dade en Madrid a 22. Iunij 1616, folio 45. del llibre de Cartes Reals ab cuberta de fust.

Iurats son los principals Misistres en materias de Peste Carta Real dat en Madrid a 23. Dezembre 1622. folio 63. del libre de Cartes Reals eb cuberta de fust, y en lo libre de Cartes Reals ab cuberta de plagami es trobara folio 131.

Iviça es part del Regne Carta Real dade en Madrid a 8. de (espacio largo) de 1621. folio 72. del libre de Cartes Reals ab cuberta de furt.

Iurats son Protecttors del Hospital General. Vide Hospital.

Iurats sumpre que vullen avisar a se Magestad de qualsevol cosa, no poden esser impedits per los Señyors Virreys Carta Real dade en Valladolid a 8. Noembre 1558. folio 6. de libre de Cartes Reals ab cuberta de plegami.

Iurats poden provehir de carn a ses voluntats sens poder esser impedits per los Senyors Virreys. Vide Virreys.

Iurats, y sos Assientos. Vice Assientos.

Iusticia se ha de administrar conforma franquesas. Vide Administracio.

Iuristes no poden esser Assesors antes (no abans) de hauer Advocat dos Añys libre den Abello folio 62.

Iuristes no poden Aduocar que no hagen tingut Conclusions en Extraordinari de 1549. folio 36.

Los Magnifichs Iurats han de conexer de les *segones Istancias dels Magnifiichs Clavaris, Mostassaph, y Execudor en libre Vert folio 31.

Lo Inquisidor no puga defensar los (mal scan) Familiars en los Fraus, y coses que tocan al Mostassap en dit libre folio 117.

Familiars del Sant Offici recusant fer Guardes los dies quels toca pugan ser compellits, y executats per los Ministres Reals en dit libre, y lloch.

Lo Inquisidor no conega de Camins Reals, y publichs en dit libre folio 117.

Iutjes de corts quant ixen fora no pugan demanar cosa alguna mes de les dretas en libre de Cartes Reals cubertas de plagami folio 74. & 100.

Iuristes no pugan esser Asessors ni regir Officis que no hagen practicat dos Añys en la Ciutat en libre den Abello folio 62.

Iuristes no poden Advocar delegar nech alias que primer no hagen tingudes Conclusions conforma decret presi (salto de linea, sin guión) dal en lo Extreordinari de 1549. folio 36.

Entrades mes populars: